Сезон 4, эпизод 1

Название эпизода: "Scylla"

Русскоязычное название: "Сцилла"

Информация о релизе

Год выхода: 2008

Жанр: драма

Создатель: Пол Шойринг

В ролях: Доминик Пёселл, Уэнтворф Миллер, Амори Ноласко, Уэйд Уильямс,
Роберт Неппэ, Крис Вэнс, Роберт Уиздом, Дэйнэй Гарсиа, Джоуди Линн О’Киф, Уильям
Фихнер

Страничка сериала на IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0455275/

Официальный сайт сериала:
http://www.fox.com/prisonbreak/

Русскоязычный фан-сайт сериала:
http://prisonbreak-tv.ru/

Над релизом работали:

Перевод, русский транскрипт и субтитры: 5150

Подготовка видео: DimonKKKK

Монтаж и работа со звуком: Juhi

Озвучка: студия "Новамедиа"

Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод

Технические данные:

Размер файла: 347,77 MB

Продолжительность: 00:43:26

Видеокодек: XviD MPEG-4 codec

Битрейт Видео: 991 KB/s

Аудио: MPEG-1 Layer 3 (MP3) 128 KB/s (CBR), 48000 Hz, 2 Ch

Размер кадра: 624 x 352

Смотреть онлайн:

Сериал: Prison Break ("Побег")

Сезон 4, эпизод 2

Название эпизода: "Breaking and Entering"

Русскоязычное название: "Взлом"



Информация о релизе

Год выхода: 2008

Жанр: драма

Создатель: Пол Шойринг

В ролях: Доминик Пёселл, Уэнтворф Миллер, Амори Ноласко, Уэйд Уильямс,
Роберт Неппэ, Крис Вэнс, Роберт Уиздом, Дэйнэй Гарсиа, Джоуди Линн О’Киф, Уильям
Фихнер







Страничка сериала на IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0455275/

Официальный сайт сериала:
http://www.fox.com/prisonbreak/

Русскоязычный фан-сайт сериала:
http://prisonbreak-tv.ru/



Над релизом работали:

Перевод, русский транскрипт и субтитры: 5150

Подготовка видео: DimonKKKK

Монтаж и работа со звуком: Juhi

Озвучка: студия "Новамедиа"



Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод



Технические данные:

Продолжительность: 00:43:18.450 (62301 frames)

Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~987 kbps avg, 0.19
bit/pixel

Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg



Онлайн-просмотр:

Скачать с NovaFILM.TV

Сериал: Prison Break ("Побег")

Сезон 4, эпизод 3

Название эпизода: "Shut Down"

Русскоязычное название: "Сбой"



Информация о релизе

Год выхода: 2008

Жанр: драма

Создатель: Пол Шойринг

В ролях: Доминик Пёселл, Уэнтворф Миллер, Амори Ноласко, Уэйд Уильямс,
Роберт Неппэ, Крис Вэнс, Роберт Уиздом, Дэйнэй Гарсиа, Джоуди Линн О’Киф, Уильям
Фихнер







Страничка сериала на IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0455275/

Официальный сайт сериала:
http://www.fox.com/prisonbreak/

Русскоязычный фан-сайт сериала:
http://prisonbreak-tv.ru/



Над релизом работали:

Перевод, русский транскрипт и субтитры: Hatifnatten

Подготовка видео: DimonKKKK

Монтаж и работа со звуком: Juhi

Озвучка: студия "Новамедиа"



Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод



Технические данные:

Продолжительность: 00:43:46

Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~987 kbps avg, 0.19 bit/pixel

Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg



Смотреть онлайн:

Скачать с NovaFILM.TV

Сериал: Prison Break ("Побег")

Сезон 4, эпизод 4

Название эпизода: "Eagles and Angels"

Русскоязычное название: "Орлы и Ангелы"



Информация о релизе

Год выхода: 2008

Жанр: драма

Создатель: Пол Шойринг

В ролях: Доминик Пёселл, Уэнтворф Миллер, Амори Ноласко, Уэйд Уильямс,
Роберт Неппэ, Крис Вэнс, Роберт Уиздом, Дэйнэй Гарсиа, Джоуди Линн О’Киф, Уильям
Фихнер







Страничка сериала на IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0455275/

Официальный сайт сериала:
http://www.fox.com/prisonbreak/

Русскоязычный фан-сайт сериала:
http://prisonbreak-tv.ru/



Над релизом работали:

Перевод, русский транскрипт и субтитры: Hatifnatten

Подготовка видео: DimonKKKK

Монтаж и работа со звуком: Juhi

Озвучка: студия "Новамедиа"



Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод



Технические данные:

Продолжительность: 00:43:46.394 (62971 frames)

Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~975 kbps avg, 0.19
bit/pixel

Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg



Смотреть онлайн:

Скачать с NovaFILM.TV

Сериал: Prison Break ("Побег")

Сезон 4, эпизод 5

Название эпизода: "Safe and sound"

Русскоязычное название: "Сейф"



Информация о релизе

Год выхода: 2008

Жанр: драма

Создатель: Пол Шойринг

В ролях: Доминик Пёселл, Уэнтворф Миллер, Амори Ноласко, Уэйд Уильямс,
Роберт Неппэ, Крис Вэнс, Роберт Уиздом, Дэйнэй Гарсиа, Джоуди Линн О’Киф, Уильям
Фихнер







Страничка сериала на IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0455275/

Официальный сайт сериала:
http://www.fox.com/prisonbreak/

Русскоязычный фан-сайт сериала:
http://prisonbreak-tv.ru/



Над релизом работали:

Перевод, русский транскрипт и субтитры: Hatifnatten

Подготовка видео: DimonKKKK

Монтаж и работа со звуком: Juhi

Озвучка: студия "Новамедиа"



Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод



Технические данные:

Размер файла: 348,63 MB

Продолжительность: 00:43:52

Видеокодек: XviD MPEG-4 codec

Битрейт Видео: 983 KB/s

Аудио: MPEG-1 Layer 3 (MP3) 128 KB/s (CBR), 48000 Hz, 2 Ch

Размер кадра: 624 x 352

Онлайн просмотр:

Скачать с NovaFILM.TV

Сериал: Prison Break ("Побег")

Сезон 4, эпизод 6

Название эпизода: "Blow Out"

Русскоязычное название: "Один за всех"



Информация о релизе

Год выхода: 2008

Жанр: драма

Создатель: Пол Шойринг

В ролях: Доминик Пёселл, Уэнтворф Миллер, Амори Ноласко, Уэйд Уильямс,
Роберт Неппэ, Крис Вэнс, Роберт Уиздом, Дэйнэй Гарсиа, Джоуди Линн О’Киф, Уильям
Фихнер







Страничка сериала на IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0455275/

Официальный сайт сериала:
http://www.fox.com/prisonbreak/

Русскоязычный фан-сайт сериала:
http://prisonbreak-tv.ru/



Над релизом работали:

Перевод, русский транскрипт и субтитры: 5150

Подготовка видео: DimonKKKK

Монтаж и работа со звуком: Juhi

Озвучка: студия "Новамедиа"



Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод



Технические данные:

Размер файла: 345,56 MB

Продолжительность: 00:43:12

Видеокодек: XviD MPEG-4 codec

Битрейт Видео: 990 KB/s

Аудио: MPEG-1 Layer 3 (MP3) 128 KB/s (CBR), 48000 Hz, 2 Ch

Размер кадра: 624 x 352

Просмотр онлайн:

Скачать с NovaFILM.TV

Добавлено (18.04.2010, 02:22)
---------------------------------------------
Кто не согласен?

Добавлено (22.04.2010, 23:59)
---------------------------------------------
Кто не согласен?